LogLar.com English
Main Page |  Singer List |  Album List |  Song List |  Lyrics |  Add Lyrics
Buy This Album
Listen and Buy This Album

Songs
1- 322351 Clicks Clandestino
2- 298353 Clicks Desaparecido
3- 102910 Clicks Bongo Bong
4- 187638 Clicks Je ne t'aime plus
5- 94365 Clicks Mentira
6- 80454 Clicks Lagrimas de Oro
7- 37080 Clicks Mama Call
8- 70724 Clicks Luna Y Sol
9- 86362 Clicks Por el suelo
10- 251897 Clicks Welcome to Tijuana
11- 81774 Clicks Dia Luna, Dia Pena
12- 61428 Clicks Malegria
13- 54805 Clicks  La Vie à ...
14- 162047 Clicks Minha Galera
15- 85084 Clicks La Despedida
16- 50251 Clicks El Viento

Advert

Languages
Chinese Chinese
English English
French French
German German
Italian Italian
Japanese Japanese
Portuguese Portuguese
Spanish Spanish
En Büyük Türkiye Turkish
SONG
Singer: Manu Chao
Album:
Listen and Buy This Album
Clandestino
Song's name: Clandestino
Song info: Spanish (english translation)
Lyrics:

Solo voy con mi pena
Sola va mi condena
Correr es mi destino
Para burlar la ley
Perdido en el corazn
De la grande Babylon
Me dicen el clandestino
Por no llevar papel

Pa' una ciudad del norte
Yo me fui a trabajar
Mi vida la dej
Entre Ceuta y Gibraltar
Soy una raya en el mar
Fantasma en la ciudad
Mi vida va prohibida
Dice la autoridad

Solo voy con mi pena
Sola va mi condena
Correr es mi destino
Por no llevar papel
Perdido en el corazn
De la grande Babylon
Me dicen el clandestino
Yo soy el quiebra ley

Mano Negra clandestina
Peruano clandestino
Africano clandestino
Marijuana illegal

Solo voy con mi pena
Sola va mi condena
Correr es mi destino
Para burlar la ley
Perdido en el corazn
De la grande Babylon
Me dicen el clandestino
Por no llevar papel

Argelino, Clandestino!
Nigeriano, Clandestino!
Boliviano, Clandestino!
Mano Negra, Ilegal!

-------------------------------

(english Translation)


Alone I go with my sorrow
Alone goes my sentence
To run is my destiny
To escape the law
Lost in the heart of the great Babylon
They call me
clandestine
For not having any papers

To a city of the north
I went to work
I left my life
Between Ceuta and
Gibraltar
I’m a line in the sea
A ghost in the city
My life is forbidden
So says the authority

Alone I go with my sorrow
Alone goes my sentence
To run is my destiny
For having no papers
Lost in the heart
Of the great Babylon
They call me clandestine
I’m the lawbreaker

Black Hand clandestine
Peruvian clandestine
African clandestine
Marihuana illegal

Alone I go with my sorrow
Alone goes my sentence
To run is my destiny
To escape the law
Lost in the heart of the great Babylon
They call me
clandestine
For not having any papers

Algerian, Clandestine
Nigerian, Clandestine
Bolivian, Clandestine
Black Hand, Illegal
Editor: ninabrujita
 
Editor Login
Main Page   |   Singer List   |   Album List   |   Song List   |   Lyrics   |   Contact