|
Şarkı sözü: |
.
Tu no tienes la culpa mi amor
que el mundo sea tan feo
tu no tienes la culpa mi amor
de tanto tiroteo
vas por la calle llorando
lagrimas de oro
vas por la calle brotando
lagrimas de oro
Tu no tienes la culpa mi amor
de tanto cachondeo
tu no tienes la culpa mi amor
vamonos de jaleo
ahi por la calle llorando
lagrimas de oro
ahi por la calle brotando
lagrimas de oro
llego el cancodrilo y super chango
y toda la vaina de maracaibo
en este mundo hay mucha confusion
suenan los tambores de la rebelion
suena mi pueblo suena la razon
suena el guaguancon
baila mi mama
suenan los tambores de la rebelion
suena mi pueblo suena la razon
lagrimas de oro
suena mi pueblo suena la razon
suena el guaguancon
tu no tienes la culpa mi amor
lagrimas de oro...
English Translation
==============
It really isn't your fault my love
That the world is so unfair
It really isn't your fault my love
of the shooting everywhere
walk the street weeping
teardrops of gold
You walk the street dropping
teardrops of gold
It really isn't your fault my love
of all this taunting
It really isn't your fault my love
we are always fighting
Here on the street weeping
teardrops of gold
Here on the street dropping
teardrops of gold
the crocodile and the super kid have come
and all the trash from Maracaibo
In this world there's much confusion
Sound the rebellion drums
Sound of my people, sound of reason
Sound of the music
Dance my mother
Sound the rebellion drums
Sound of my people, sound of reason
teardrops of gold
Sound of my people, sound of reason
Sound of the bus that's leaving...
It really isn't your fault my love
teardrops of gold
-------------------------------------------
NOTE: Guaguancon- a dance from Cuba, something like a cha-cha, and also music for this dance |
Clandestino
Chinese
English
French
German
Italian
Japanese
Portuguese
Spanish
Turkish